About a small bug

Some sentences about a message without sense:

S:EK:060.

This message messade is returned by the following operations>

Transaction PHCPADMN.

Plan data -> Transfer to CO -> Display original document Ctrl+Shift+F2

or                                           Check original document Ctrl+Shift+F3

or                                           Update original document Ctrl+Shift+F6

or                                           Post Plan  Ctrl+Shift+F4

This error exists when missing authorization for

  OBJECT ‘S_TABU_DIS’
ID ‘ACTVT’           03
ID ‘DICBERCLS’  KC.
The message s:ek:060 is without sense and you can’t find the real reason of error, only with degugger.

The problem is in source code

* Get fiscal year variant for company code
CALL FUNCTION ‘BAPI_CONTROLLINGAREA_GETDETAIL’
EXPORTING
CONTROLLINGAREAID      = CONTROLLINGAREAID
IMPORTING
CONTROLLINGAREA_DETAIL = CO_AREA_DETAIL
RETURN                 = RETURN_OLD
EXCEPTIONS
OTHERS                 = 0.

IF NOT return_old–type IS INITIAL.                           “744408
*   No Returncode possible for BAPIs
MOVE-CORRESPONDING RETURN_OLD TO RETURN.
MOVE RETURN_OLD(2) TO RETURN–ID.
MOVE RETURN_OLD+2(3) TO RETURN–NUMBER.
else.

RETURN_OLD

TYPE               E

CODE              KZ600

MESSAGE       No authorization to display controlling areas

LOG_NO                                        

LOG_MSG_NO        000000

MESSAGE_V1                                    

MESSAGE_V2                                    

MESSAGE_V3                                    

MESSAGE_V4                                    

RETURN

TYPE              E

ID                   EK

NUMBER        060

MESSAGE     No authorization to display controlling areas

LOG_NO            

LOG_MSG_NO        000000

MESSAGE_V1          

MESSAGE_V2          

MESSAGE_V3          

MESSAGE_V4          
In function module BAPI_COAREA_GETPERIODLIMITS after

calling function module  BAPI_CONTROLLINGAREA_GETDETAIL

is error in transfer of error message data from parameter RETUTN_OLD  into RETURN.

The result error message is without sense.