Here’s a tutorial I’ve written on Data Binding in SAPUI5. This content will be integrated into the standard relase as one of the online tutorial when SAPUI5 1.30 is released later this year.
In the meantime, you can access this content as a stand-alone tutorial with an accompanying ZIP file containing the solutions.
SAPUI5 Data Binding Tutorial Document (Links to PDF document)
This tutorial uses the Web IDE as the development environment and covers JSON models and Resource Bundles.