To use the OData Offline with ASE Database, Add DYNAMIC_PREPARE=false

For SAP Mobile Platform SDK version 3.0 SP07 apps to use Offline OData retrieved from an ASE (Adaptive Server Enterprise) database data source, set the  DYNAMIC_PREPARE=false connection property in the JDBC URL inside <Server>\config_master\connection_data\connection.properties. For example:

javax.persistence.jdbc.url=jdbc:sybase:Tds:{HOST}:{PORT}/{DBNAME}?APPLICATIONNAME={DBNAME}&CACHE_COLUMN_METADATA=true&HOMOGENEOUS_BATCH=false&DEFAULT_QUERY_TIMEOUT=0& DYNAMIC_PREPARE=false

Also see https://help.hana.ondemand.com/help/frameset.htm?73e8d4c514f14a399c25711dd43f6975.html