Skip to Content

For Translation target language “XXX” is not available in SAP Netweaver 7.3 portal system

Scenario:

  1. Create the role (ABC) with the page and iView
  2. Create a new translation worklist (ABC) with the objects
  3. Search the translation worklist and select the source and target language
  4. The target language ”XXX” is not available

Concept of Language Support in the Locale Service and Locale Service Properties is explained in detail in below links:

http://help.sap.com/saphelp_nw73/helpdata/en/49/2269119bbf14d0e10000000a42189b/frameset.htm

http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp1/helpdata/en/b2/77284a96264e9183161b7e8718dfa8/frameset.htm

Solution:

  1. Log on to NWA and navigate to: Configuration -> Infrastructure -> Application Modules;
  2. Search for com.sap.portal.admin.wizardframework;

blog10.PNG

  3.   On components, search for locale_list_service;

blog 3.PNG


  4.   Add the desired locations to the “SourceLocales”, ”TargetLocales” and “PersonalizationLocales”

with the following sintax: <country>_ <LANGUAGE> or just <country>,

always using two letters for the country and language. E.g.: zh_CN.

Blog11.PNG


To report this post you need to login first.

Be the first to leave a comment

You must be Logged on to comment or reply to a post.

Leave a Reply