Skip to Content
Author's profile photo Former Member

Portal Localization

*+Creating translation worklist coordination.+*                     1)     In the portal, choose Content Administration> Portal Content Translation >Translation Worklist Coordination.                      2)     Right-click a portal content folder and choose New >Translation Worklist.                   3)    Translation Worklist Name: Name of the worklist (required)                   4)    Translation Worklist ID: ID of the worklist (required)                   5)    After translation worklist creation Right click it Openàobject.                   6)    Add the portal contents (iviews, pages etc…) Which are need to translate, in the translation worklist.                    7)    After adding the contents click Generate Translation Data and it will navigate to another window there we have to click Release for Translation.              Generate translation data                  8)    Go to Worklist Translation.  +*Worklist Translation*+                    1)    Choose Content Administration > Portal Content Translation > Worklist Translation.                  2)    Find a worklist by entering an ID or with a generic search.                   3)    Select the source language and the target language(in which language we want to translate) and click *Load for Translation* Button.                Source and target                 4)    In the next page it will show the source text and the target text as shown in the figure.             Source text               5)    After giving the target text  click next the text will translated as show in the figure.                 6)    After finishing the translation Save all and close it.                7)    Check  the selected translation work list and mark as translated.             

Assigned Tags

      You must be Logged on to comment or reply to a post.
      Author's profile photo Pankaj Kumar
      Pankaj Kumar
      Hi Bala

      This was interesting to read. I noticed that in the resource file you had directly embedded the unicode values of Hindi chars. Is that a must or we can use the actual characters like सुस्वागतम।


      Author's profile photo Former Member
      Former Member
      Hi Pankaj,
                Thanks for your comments.You cannot directly give and the Resource files can't able to support the actual characters.Through unicode only we can bring those characters.